الدارجة، الفرنسية، الإنجليزية، الإسبانية، العربية، الصينية

ذكرياتهم، كما يروونها بأصواتهم، تصبح كتاب حياتهم.

أمّك تحكي وأنت تسجّل. يفرّغ ميموتيل كل ذكرى ويؤرّخها ويضعها في مكانها، ثم يكتبها بأمانة في كتاب مرتّب زمنيًا تقرؤه العائلة كلها وتضيف إليه.

قريبًاApp StoreGoogle Play

ابدأ مجانًا: كتاب واحد وذكريان. القراءة العائلية مجانية مدى الحياة.

يومًا ما، ستشتاق إلى سماع صوتهم من جديد.

حكايات العائلة تتلاشى في جيل واحد.

يحفظها Memotale بكلماتهم هم.

كيف يعمل

هم يتحدثون، وميموتيل يكتب. لا شيء مُختلَق.

  1. ١ · سجّل ذكرى

    سؤال اليوم أو ألبوم صور أو حديث حرّ. يتكلم الراوي كما يشاء وبلغته، والدارجة مشمولة.

  2. ٢ · ميموتيل يرتّبها ويكتبها

    التفريغ والتاريخ والمكان والأشخاص: تنضمّ الذكرى إلى الفصل المناسب وتصبح فقرة مكتوبة بكلمات الراوي. إن نقصت تفصيلة، نسأل بدل أن نخترع.

  3. ٣ · العائلة تقرأ وتضيف

    يقرأ الأبناء والأحفاد الكتاب ويستمعون إلى الصوت الأصلي ويضيفون ذكرياتهم وصورهم.

مثال

من الكلام إلى الصفحة

ما قيل، والفقرة التي كتبها ميموتيل منه. المعنى والأسماء والتواريخ تبقى كما رواها صاحبها.

استمع إلى الصوت

استمع إلى المقطع (بالفرنسية) · الصوت الأصلي · 0:26

ما قيل

«إذن… بيت مرس السلطان. كنّا ستة أطفال في غرفتين. في الصباح كانت أمي تشعل الكانون في الفناء، ورائحة الخبز… ما زلت أشمّها. أبي كان يذهب إلى المصنع في الخامسة. أنا كان عمري سبع سنوات، على ما أظن. كان ذلك الشتاء الذي نزل فيه الثلج على الأطلس، سنة سبعة وخمسين.»

الفقرة في الكتاب

بيت مرس السلطان

الطفولة · الدار البيضاء · شتاء 1957

كنّا ستة أطفال في غرفتين، في حيّ مرس السلطان. كل صباح كانت أمي تشعل الكانون في الفناء، ورائحة الخبز وهو ينضج لم تفارقني قط. كان أبي يخرج إلى المصنع منذ الخامسة. كنت في السابعة على ما أظن؛ كان ذلك الشتاء الذي نزل فيه الثلج على الأطلس، سنة 1957.

سؤال توضيحي أُرسل إلى الراوي

ما اسم شارعكم في مرس السلطان؟

مثال خيالي. المقطع بصوت اصطناعي، دون أي بيانات حقيقية.

ما يهمّ

وفيّ للشخص، مصمَّم للعائلة

كتاب يشبه من يرويه.

  • N° 01

    الدارجة و5 لغات

    تفريغ الدارجة والفرنسية والإنجليزية والإسبانية والعربية والصينية. ويُكتب الكتاب باللغة التي تختارها.

  • N° 02

    كتابة أمينة

    لا تزيين ولا وقائع مضافة. إن غاب تاريخ أو اسم، يسأل ميموتيل بدل أن يخمّن.

  • N° 03

    الصوت الحقيقي محفوظ

    كل فقرة تحتفظ بتسجيلها الأصلي، يمكن الاستماع إليه في الكتاب اليوم وبعد عشرين سنة.

  • N° 04

    صور مرفقة بالفقرات

    أرفق صورة قديمة بذكرى. والصور المولّدة بالذكاء الاصطناعي يُشار إليها دائمًا بأنها رسوم توضيحية.

  • N° 05

    كتاب بأصوات متعددة

    ادعُ الإخوة والأحفاد: يمكن للجميع التسجيل والقراءة والتفاعل. صاحب الكتاب وحده يدفع.

  • N° 06

    خاص وقابل للتصدير

    تخزين خاص وروابط موقّعة، ولا يُستخدم أبدًا لتدريب الذكاء الاصطناعي. تصدير الكتاب PDF وتصدير كامل لبياناتك.

الأسعار

ابدأ مجانًا

يبقى الكتاب مقروءًا وقابلًا للمشاركة مدى الحياة، حتى دون اشتراك.

مجاني

0 $إلى الأبد

  • كتاب واحد
  • ذكريان و30 دقيقة من الصوت
  • الصوت الأصلي والقراءة العائلية
  • تصدير للقراءة فقط
مثالي كهدية

بريميوم

49.99 $في السنة

أو 6.99 $ في الشهر

  • كتب غير محدودة
  • حتى 60 ذكرى في السنة
  • وضع المقابلة والمساهمون
  • 10 رسوم توضيحية في الشهر
  • تصدير الكتاب PDF

باقات منفردة

  • 20 رسمًا توضيحيًا4.99 $
  • 30 دقيقة من السرد الصوتي4.99 $ (السعر قيد التأكيد)

فقط إذا تجاوزت ما هو مشمول.

أسعار تقريبية بالدولار الأمريكي. يعرض App Store أو Google Play السعر الدقيق بعملتك. يُدار الاشتراك ويُلغى من متجرك.

الأسئلة الشائعة

أسئلة متكررة

سؤال آخر؟ راسلنا

هل يخترع الذكاء الاصطناعي أشياء؟
لا. يعيد ميموتيل الصياغة لتسهيل القراءة، لكنه لا يضيف واقعة ولا تاريخًا ولا شخصًا. عند غياب معلومة، يُرسل سؤال توضيحي إلى الراوي أو العائلة. ويبقى الصوت الأصلي مرفقًا بكل فقرة للتحقق.
هل تُستخدم تسجيلاتي لتدريب الذكاء الاصطناعي؟
لا. لا يدرّب ميموتيل أي ذكاء اصطناعي على ذكرياتك. تُرسل الأصوات والنصوص إلى مزوّدينا فقط لإنتاج كتابك، وتبقى مخزّنة بشكل خاص عبر روابط موقّعة مؤقتة.
أمي تتحدث الدارجة، هل ينجح ذلك؟
نعم، هذا سبب وجود ميموتيل. تُفرَّغ الدارجة، ويمكن كتابة الكتاب بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية أو الإسبانية أو الصينية.
من يجب أن يدفع؟
صاحب الكتاب وحده. الراوي والمساهمون المدعوون يسجّلون ويقرؤون مجانًا.
ماذا يحدث إذا أوقفت بريميوم؟
يبقى الكتاب مقروءًا وقابلًا للمشاركة والتصدير. تتوقف فقط التسجيلات الجديدة والكتابة.
هل يمكنني استرجاع بياناتي أو حذفها؟
نعم، من التطبيق: تصدير كامل (نصوص، أصوات، صور، PDF) يُرسل بالبريد، وحذف كتاب أو الحساب بالكامل.

صوتهم. كلماتهم. إلى الأبد.

سجّل الذكرى الأولى هذا المساء. سؤال واحد، ودقائق من الحديث، ويبدأ الكتاب.

قريبًاApp StoreGoogle Play